CH'AIR - Mogg

CH'AIR - Mogg

CH'AIR - ITA            (Mogg)
Riconoscere gli oggetti ed identificarli per l’utilizzo che ne facciamo.
Questa è la consuetudine, ma è interessante creare una circostanza onirica dove l’identità degli oggetti è intercambiabile.
Giocare con l’immaginario che abbiamo di queste cose e sostituirne i ruoli.
Creare una poetica in cui oggetti nati con una funzione si ritrovano ad averne un’altra. Stimolare la fantasia.
Così nasce ch‐air, con la voglia di far sognare e sorridere.
 
CH'AIR - ENG            (Mogg)
Recognizing objects and identifying them for what we can use them for.
This is the norm, but it is interesting to create a dream‐like situation where the identity of objects is interchangeable.
Playing with the imagery we have of these things and replacing their roles.
Creating a poetics in which objects created with a specific function find themselves having another.
Thus is born ch‐air, with the desire to make one dream and smile.

Others